Stylegent
Charlene Chae ăn kem ở Hàn QuốcCharlene Chae ăn kem ở Hàn Quốc

Cấm Uh-oh, tôi đã tự nói với mình. Họ hoàn toàn biết tôi đã ăn McDonald trước khi đi ngủ đêm qua. Tại sao tôi phải lấy khoai tây chiên lớn? Tại sao tôi có thể ăn salad như một người bình thường?

Tôi hồi hộp chờ đợi khi huấn luyện viên cá nhân của tôi, Hyuk, đo xong vòng eo của tôi. Mẹ tôi nhìn qua vai anh khi anh viết nguệch ngoạc xuống chữ số của tôi. Cuối cùng khi anh ta đánh rơi cây bút của mình, mẹ tôi trợn mắt lên và đưa cho tôi một cái nhìn khiến tôi lạnh cả xương sống: Cái chết của mẹ Hàn Quốc.

Tôi đã trở thành nạn nhân của KMDG nhiều lần trước đây. Tháng 5 năm ngoái, tôi đã bay tới Seoul để làm giáo viên và ‘tìm thấy chính mình. Thật không may, tất cả những gì tôi tìm thấy là bia $ 1,50 và đĩa thịt nướng Hàn Quốc $ 5. Và khi kích thước vòng eo trên quần jean của tôi tăng lên, số lượng KMDG tôi phải chịu đựng cũng vậy. Cho dù tôi ra ngoài lấy đồ ăn nhẹ từ 7-Eleven địa phương hay đi tàu điện ngầm để gặp một người bạn ở phía nam sông Hàn, tôi đã gặp ánh mắt khinh bỉ của nhiều phụ nữ trung niên, đánh giá tôi về sự trưởng thành của tôi ddong-Beh (bụng nồi).


Đối với những người bạn không biết, tiêu chuẩn về cái đẹp ở Hàn Quốc khác rất nhiều so với những gì chúng ta nắm giữ ở Bắc Mỹ. Ở đây, hấp dẫn về thể chất có nghĩa là tập luyện để xác định cơ bắp trên cơ thể bạn và ăn một chế độ ăn uống cân bằng, lành mạnh: Bất kỳ ai cũng có thể nóng bỏng, dù là cỡ 2 hay cỡ 12. Nhưng ở Hàn Quốc, làm đẹp cho phụ nữ hoàn toàn là một thứ khác . Người Hàn Quốc lý tưởng hóa một cái gì đó mà họ gọi là S-line: vòng eo thon kết hợp với bộ ngực rộng và mông tròn. Khi tôi nghĩ về S-line, tôi nghĩ ngay đến nữ hoàng đường cong: Beyoncé Knowles. Nhưng khi tôi chiếu video cho các cô gái độc thân (Đặt một chiếc nhẫn trên đó) cho một trong những lớp học cấp hai của tôi, tôi đã gặp phải một tiếng gầm gừ bất đồng.

Giáo viên, không!! Các học sinh hét lên, vỗ đùi và chỉ vào màn hình. "Mập! Mập!"

Rõ ràng, Beyoncé trông tuyệt vời từ thắt lưng trở lên, nhưng nửa dưới của cô quá lớn. Học sinh của tôi thích những phụ nữ có kích thước 2 - hãy nghĩ Christina Aguilera, từ cô bé Gen Genie trong một ngày Chai Chai.


Giáo viên dạy tiếng, một học sinh gọi ra, thì có phải tất cả mọi người ở Mỹ đều béo không? Hầu hết mọi người đều có kích thước của tôi. Vừng, Nhưng Giáo viên, anh ấy hét lên, bạn thật là mập!

Những loại bình luận là một sự xuất hiện hàng ngày. Vì một số lý do không rõ, người Hàn Quốc giữ mình ở một tiêu chuẩn cao hơn; trong khi các đồng nghiệp nước ngoài của tôi không chịu sự giám sát tương tự, tôi bị coi là xấu xí vì khung hình cỡ tây của tôi. Nhưng thay vì rút lui vào một góc, đắm mình trong sự thương hại bản thân, tôi đã chiến đấu với những lời chỉ trích của họ bằng vũ khí duy nhất mà họ không thể đặt câu hỏi: sự hài hước. Tôi đã vặn lại khi tôi đuổi theo các học sinh của mình, ấn cằm xuống cổ hết sức có thể. Bạn có thể làm như thế không? Bạn không có thể nghĩ rằng tôi rất đẹp?

Đó là cách tôi gặt hái được biệt danh là Ttuk-sal, (Chin Fat). Để ghi lại, tôi cao năm feet bốn inch và nặng 138 pounds. Tôi đo 38-28-38. Tôi biết tôi có thể giảm vài cân, nhưng cân nặng hiện tại của tôi không gây hại cho sức khỏe. Theo chỉ số BMI, tôi ở trong phạm vi bình thường. Theo người Hàn Quốc - đặc biệt là mẹ tôi - tôi béo. Đó là lý do tại sao, sau khi tôi trở về nhà, mẹ tôi đã quyết định rằng tôi phải sửa chữa bản thân mình.

Chúa ơi, mẹ tôi bắt đầu, chỉ vào biểu đồ Hyuk của tôi bằng một tay và tôi bằng tay kia. Bạn có một vấn đề. Bạn phải giảm ít nhất 30 pounds. Tôi cắn môi để cười nhạo.

Chà, tôi nghĩ 30 bảng là quá nhiều, Hy nói Hyuk, cho tôi cái gật đầu thông cảm. Cô ấy trông ổn. Khoảng 20?

Tắt máy: Một chiến dịch mới yêu cầu cha mẹ đi điện thoại miễn phí trong một ngày

Tắt máy: Một chiến dịch mới yêu cầu cha mẹ đi điện thoại miễn phí trong một ngày

Ngôi sao lớn tiếp theo của Hollywood

Ngôi sao lớn tiếp theo của Hollywood

Giao dịch điên trong ngày

Giao dịch điên trong ngày